Memory of the Thread / Η Μνήμη του Νήματος

Created by
Theodoros Orfanidis
Verοia - Greece

Project overview

A Hommage to the Jewish People of Verοia - Greece / Τελετή Μνήμης για τα θύματα του Ολοκαυτώματος στην Βέροια

Description

 

 

The Memory of the Thread

A Homage to the Jewish People of Veroia in Macedonia / Greece, people who lost their lives in Auswitch.

Our Guests of Honor will be the city survivors who are currently living in Israel and in America,the ambassador of Israel, all the greek jewish communities and of course all the Greeks of Veroia and all the cities nearby.

A red thread will be crossing the city of Veroia and it will have its beginning in the Jewish Synagogue and will end up in the railway station of the city - the place where the death trains awaited the people in order to take them to Auswitch.

The thread is the path to torture, but also the memory which must not fade away…

In the jewish synagogue we will have a short ceremony in the memory of those we were killed and after that we will march in the same route where these people marched in order to meet their death.

All along the road we will have 460 volunteers - the number of the people who were exterminated.

As soon the people in front pass through them - the volunteers will be joining the crowd. They hold a small candle in their hands. 

The march should be silent and mystifying as the whole procedure should be. In the platform of the railway station there will be an orchestra awaiting, along with a choir of 100 people.

On the train tracks there will be suitcases, shoes, and personal belongings of the missing people ( a bible, a rag doll, old clothes etc )

A standing violinist plays the main theme of the Schindlers List - the movie. The concert gets underway!

 

Beautiful Greece - a non profit organisation in collaboration with Soprano Sonia Theodoridou and Conductor Theodoros Orfanidis are bringing this unique project in order to honour the Jewish People of Veroia. 

In times when history seems to be repeating itself in a very tragic way, it is very important not to forget so we will not make the same mistakes again!

Support us in order to make this unique project, help us to keep history alive!!

 

 

Η ΜΝΗΜΗ ΤΟΥ ΝΗΜΑΤΟΣ

Την 1η Μαϊου 1943 οι Ναζί οδήγησαν πεζούς με την βία 460 περίπου Εβραίους της Βέροιας στον σιδηροδρομικό σταθμό της πόλης, τους υποχρέωσαν να επιβιβαστούν σε φορτηγά-βαγόνια για ζώα για να τους μεταφέρουν στη Θεσσαλονίκη και από κει, λίγες μέρες μετά, στο στρατόπεδο εξόντωσης Άουσβιτς-Μπιρκενάου της Πολωνίας, απ΄ όπου δεν επέστρεψε ποτέ κανείς.

Το κόκκινο νήμα είναι η μετωνυμία της «γραμμής του αίματος» – της πορείας του θανάτου που ακολούθησαν οι Εβραίοι της Βέροιας ξεκινώντας από την εβραϊκή συνοικία και διασχίζοντας κατά μήκος τον κεντρικό δρόμο της πόλης μέχρι τον Σιδηροδρομικό Σταθμό.

460 ζωντανοί, ξετυλίγοντας ένα νοερό και πραγματικό κόκκινο νήμα, ακολουθούν την πορεία του θανάτου, μια πορεία τριών χιλιομέτρων: από την Συναγωγή της εβραϊκής συνοικίας μέχρι τον Σιδηροδρομικό Σταθμό της Βέροιας, όπου τους περίμεναν τα βαγόνια που θα τους οδηγούσαν στον θάνατο.

Ζητάμε την βοήθεια σας για να οργανώσουμε μία τελετή μνήμης για τα θύματα του Ολοκαυτώματος της Πόλης που γεννήθηκα - Την Βέροια!

Με την φωνή μου υπερασπίζομαι τους αδυνάτους, με την φωνή μου πολεμώ την λήθη.

Σόνια Θεοδωρίδου.

 

 לזכר "נתיב הדם"
ביום ראשון ה - 12 במאי  2019 תערך עצרת זיכרון לקורבנות השואה מהעיר ורייה שביוון- מהעיר שבה נולדתי .
 
באחד במאי 1943הובלו באלימות אל מותם  460 מיהודי ורייה על ידי הנאצים .
 
צעדת המוות התחילה בשכונה היהודית ,עברה לאורך הרחוב המרכזי של העיר והסתיימה בתחנת הרכבת .
 
הנאצים אילצו את האנשים לעלות לקרונות המשא , שנועדו לבעלי חיים , הסיעו אותם לסלוניקי ומשם למחנות ההשמדה טרבלינקה - בירקנאו שבפולין .משם איש לא שב מעולם .
 
בעצרת הזיכרון יצעדו 460 מתנדבים ,כמספר הקורבנות , כשהם מגוללים חוט אדום לאורכו של נתיב המוות עד תחנת הרכבת , בה המתינו קרונות המשא שהובילו אותם אל מותם .
 
למימוש עצרת הזיכרון אנו פונים ל 'מימון המונים' ומבקשים את  עזרתכם בגיוס הכספים .
 
תודה
 
בקולי אני מגינה על החלשים ,
בקולי אני נלחמת בשיכחה .
 
סוניה תאודורידו
 
 
 

Help promote this project

€680
Raised of €12.000,00 Goal
6 %
Funded

Time Remaining
This project will receive all of the funds contributed by 1/31/19

 

Average contribution: €27,20

Project funders ( 25 )

  • ΔΙΟΝΥΣΙΑ ΒΑΡΔΑΚΑ
    €40,00
  • Cantabile members
    Dimitra Kakari
    €5,00
  • Cantabile members
    Elena
    €5,00
  • Cantabile members
    Kostas Pavlidis
    €5,00
  • Cantabile members
    Valia
    €5,00
  • Cantabile members
    Μάρτζυ
    €5,00
  • Reuven Emanuel
    €150,00
  • Aλίνα Κοζατσόκ
    €15,00
  • Βλαχόπουλος Στέργιος
    Καλή Επιτυχία
    €15,00
  • Eli T
    (by Liki)
    €100,00
  • See all project funders
  • Reuven Emanuel
    €150,00
  • Eli T
    (by Havi)
    €100,00
  • Eli T
    (by Liki)
    €100,00
  • Michalis Mouchtaris
    Καλή επιτυχία Σόνια και συγχαρητήρια!
    €50,00
  • Eli T
    (by Nuriel) !בהצלחה
    €50,00
  • Eli T
    €50,00
  • ΔΙΟΝΥΣΙΑ ΒΑΡΔΑΚΑ
    €40,00
  • SHLOMO DE TCHAVES
    €20,00
  • Anonymous
    €20,00
  • Βλαχόπουλος Στέργιος
    Καλή Επιτυχία
    €15,00
  • See all project funders
  • Embassy of Israel in Greece Πρεσβεία του Ισραήλ
    €150,00
  • Greek Israeli Chamber of Commerce in Athens Εμπορικό Επιμελητήριο της Ελλάδας και του Ισραήλ στην Αθήνα
    €0,00
  • Embassy of the Grand Duchy of Luxembourg in Greece Πρεσβεία του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου στην Ελλάδα
    €0,00
See all project funders
  • ΔΙΟΝΥΣΙΑ ΒΑΡΔΑΚΑ
    €40,00
  • Cantabile members
    Dimitra Kakari
    €5,00
  • Cantabile members
    Elena
    €5,00
  • Cantabile members
    Kostas Pavlidis
    €5,00
  • Cantabile members
    Valia
    €5,00
  • Cantabile members
    Μάρτζυ
    €5,00
  • Reuven Emanuel
    €150,00
  • Aλίνα Κοζατσόκ
    €15,00
  • Βλαχόπουλος Στέργιος
    Καλή Επιτυχία
    €15,00
  • Eli T
    (by Liki)
    €100,00
  • Eli T
    (by Havi)
    €100,00
  • Eli T
    (by Nuriel) !בהצלחה
    €50,00
  • Eli T
    €50,00
  • Anonymous
    €5,00
  • Cantabile members
    Cantabile members
    €5,00
  • Cantabile members
    Cantabile members
    €5,00
  • Reuven Emanuel
    €150,00
  • Eli T
    (by Havi)
    €100,00
  • Eli T
    (by Liki)
    €100,00
  • Michalis Mouchtaris
    Καλή επιτυχία Σόνια και συγχαρητήρια!
    €50,00
  • Eli T
    (by Nuriel) !בהצלחה
    €50,00
  • Eli T
    €50,00
  • ΔΙΟΝΥΣΙΑ ΒΑΡΔΑΚΑ
    €40,00
  • SHLOMO DE TCHAVES
    €20,00
  • Anonymous
    €20,00
  • Βλαχόπουλος Στέργιος
    Καλή Επιτυχία
    €15,00
  • Aλίνα Κοζατσόκ
    €15,00
  • Cantabile members
    Kostas Pavlidis
    €5,00
  • Cantabile members
    Cantabile members
    €5,00
  • Cantabile members
    Cantabile members
    €5,00
  • Cantabile members
    Elena
    €5,00
  • Anonymous
    €5,00
  • Embassy of Israel in Greece Πρεσβεία του Ισραήλ

    €150,00

    show more
    • Greek Israeli Chamber of Commerce in Athens Εμπορικό Επιμελητήριο της Ελλάδας και του Ισραήλ στην Αθήνα

      €0,00

      show more
      • Embassy of the Grand Duchy of Luxembourg in Greece Πρεσβεία του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου στην Ελλάδα

        €0,00

        show more