Ανήμερα τα Χριστούγεννα έκαναν διάρρηξη στο σπίτι του Ταμία του νηπιαγωγείου μας! Πέρα από τα προσωπικά αντικείμενα και λίγα χρήματα που υπήρχαν στο σπίτι, οι διαρρήκτες έκλεψαν και το ταμείο του Συλλόγου Γονέων του νηπιαγωγείου μας. Το σύνολο των χρημάτων που έκλεψαν ήταν €1650 (χίλια εξακόσια πενήντα ευρώ).

Δεν αναφέρουμε το όνομα του νηπιαγωγείου μας, καθώς μια δημόσια καμπάνια μπορεί να φτάσει στα μεγαλύτερα παιδιά της κοινότητάς μας κι από εκεί στα μικρότερα παιδιά και δεν θέλουμε να τους δημιουργήσουμε αίσθηση ανασφάλειας. Δείτε τα έγγραφα της καμπάνιας για τη δήλωση στο αστυνομικό τμήμα της περιοχής το οποίο παραθέτουμε για λόγους διαφάνειας. 

Τα χρήματα που κλάπηκαν μαζεύτηκαν με πολύ κόπο τα τελευταία δύο χρόνια από γονείς που θυσίασαν τον χρόνο τους κι εργάστηκαν σκληρά ώστε να οργανώσουν δράσεις στην τοπική κοινότητα, καθώς και από συνεισφορές των γονιών. Πέρσι μαζεύτηκαν περίπου 900 ευρώ που προορίζονταν για την αγορά ενός παιχνιδιού αναρρίχησης για την αυλή του νηπιαγωγείου. Φέτος μαζεύτηκαν περίπου 810 με σκοπό να καλύψουν έξοδα και δράσεις για τα παιδιά του νηπιαγωγείου (βασιλόπιτα και δώρα, διακόσμηση, συντήρηση, κλπ.).

Ζητάμε όποια βοήθεια μπορεί να προσφέρει ο καθένας, ώστε να ξαναμαζέψουμε τα χρήματα του ταμείου του Συλλόγου Γονέων, να αγοράσουμε το παιχνίδι αναρρίχησης και να το εγκαταστήσουμε στην αυλή την άνοιξη που θα αρχίσουν τα παιδιά να παίζουν έξω πιο συχνά.

Πρόκειται για έναν επιτεύξιμο στόχο σε μια μικρή κοινότητα που θα κάνει πραγματική διαφορά στην άθληση, τη διασκέδαση και την καθημερινότητα των παιδιών μας.

Σας ευχαριστούμε πολύ!

--------------------------------------

On Christmas Day the home of our kindergarten’s Treasurer was broken into! Besides the personal items and some cash that was in the house, the burglars stole the money raised by our kindergarten’s Parent Council. The total amount stolen was €1650.

We aren’t mentioning the name of our kindergarten, as a public campaign could reach the older children in our community and from there reach the younger kids, and we don’t want to make them feel unsafe. Please see the campaign documents for the statement made at our local police station which we’ve included in order to be as transparent as possible. 

The money stolen was raised through the hard work of parents who gave up their time to organise actions in the local community over the past two years, as well as from from parent contributions. Last year, about 900 Euros were raised to purchase a climbing frame for the kindergarten schoolyard. This year, about 810 Euros were raised to cover expenses and activities for the kindergarten students (New Year celebration and small gifts, decorations, maintenance, etc.)

Any help you could offer would go a long way in our recovering the Parent Council Treasury funds, so that we can buy the climbing frame and install it in the school yard by spring, when the children will start playing outside more often.

This is an achievable goal in a small community that will make a real difference in our children’s exercise, fun, and everyday life.

Thank you very much!