(Please scroll down to read the text in English as well)

Όνομα: Κέλλυ Γαρυφαλλή & Απόστολος Θεοφανόπουλος

Λίγα λόγια για εμάς...

Κέλλυ: Only travelling can save us!

Αγαπώ πολύ να ταξιδεύω, να γνωρίζω τους ανθρώπους & να ανακαλύπτω νέα πράγματα που με εμπνέουν!

Είχα την ευκαιρία να ζήσω για λίγο μαζί με τις τοπικές κοινότητες στις Σεϋχέλλες μερικά χρόνια πριν & στο Νεπάλ πέρυσι τον Απρίλιο -  και αυτή η εμπειρία άλλαξε πολλά. Δεν υπάρχει πιο όμορφο συναίσθημα παρά όταν κάνουμε κάποιον να χαμογελά!

Αποτυπώσαμε την καταπληκτική εμπειρία μας από το εθελοντικό ταξίδι στο Νεπάλ σε ένα ντοκιμαντέρ που μπορείτε να δείτε εδώ https://vimeo.com/224235128!

Το πιο σημαντικό είναι ότι κατάλαβα το πόσο όλοι εμείς μπορούμε να προσφέρουμε τα εργαλεία σε όσους τα έχουν ανάγκη ώστε να ζήσουν καλύτερα. Όλοι μαζί μπορούμε να κάνουμε την αλλαγή που θέλουμε να δούμε σε αυτόν τον κόσμο :)

Και αυτό σας καλούμε όλους να κάνετε μέσα από αυτή την πρώτη μας καμπάνια για την εθελοντική μας αποστολή στην Τανζανία φέτος!

Το ταξίδι δεν είναι εύκολο… αλλά αξίζει τον κόπο!

Απόστολος:

Στον κόσμο που ζούμε κάθε άνθρωπος βλέπει τα πράγματα απ' την δική του σκοπιά. Όλοι έχουν τις απόψεις τους και όλοι έχουν την ανάγκη να τις εκφράζουν. Ελάχιστοι όμως είναι εκείνοι που παίρνουν πρωτοβουλία να κάνουν πράξη αυτά που πιστεύουν.

Εδώ και καιρό ήθελα να πάρω μέρος σ' ένα εθελοντικό πρόγραμμα αλλά έμενα μόνο με την ιδέα. Όλο κάτι έμπαινε μπροστά μου σαν εμπόδιο και είτε το πάγωνα στην σκέψη μου  είτε έλεγα ''δεν πειράζει θα τσεκάρω το επόμενο που θα είναι πιο κοντά στα μέτρα μου''. Τελικά κατάλαβα ότι το πρόβλημα δεν ήταν το πρόγραμμα αλλά εγώ ο ίδιος. Αδυνατούσα να το πάρω απόφαση. Έτσι είπα στον εαυτό μου πως το επόμενο πρόγραμμα που θα βρω θα είναι και εκείνο που θα πάρω μέρος. Για καλή μου τύχη τελικά το πρόγραμμα που προέκυψε ήταν αυτό της Τανζανίας. Ήμουν τυχερός διότι μια πολύ καλή φίλη, η Κέλλυ , είχε ήδη πάρει μέρος στο περσινό, αντίστοιχο, και μπορούσα να μάθω ότι πληροφορία χρειαζόμουν άμεσα. Όταν έμαθε για το ενδιαφέρον μου χάρηκε πάρα πολύ και με προέτρεψε να συμμετάσχω διότι θα είναι όπως μου είπε μια εμπειρία ζωής. Πέρα από το ότι θα προσφέρω ουσιαστικό έργο θα με αλλάξει και σαν άνθρωπο κάνοντας με ακόμα καλύτερο. Η Κέλλυ με παρότρυνε να δω το mini-ντοκιμαντέρ που είχαν γυρίσει στο προηγούμενο ταξίδι στο Νεπάλ διότι θα με βοηθούσε  πολύ στο να πάρω την τελική μου απόφαση. Αρχικά, δεν θα το κρύψω, ήμουν πολύ επιφυλακτικός αλλά με το που είδα το ντοκιμαντέρ κατάλαβα. Είδα μια χούφτα ανθρώπους μέσα σε μια εβδομάδα μόνο να χτίζουν  ένα ορφανοτροφείο και συνειδητοποίησα το πόσο καθοριστική ήταν η βοήθεια τους γι' αυτήν την κοινότητα. Δεν πέρασαν πάνω από δυο ώρες και έκλεισα τα εισιτήρια μου για Τανζανία και δήλωσα συμμετοχή στο πρόγραμμα.

Ειλικρινά είμαι πολύ χαρούμενος γι' αυτήν μου την απόφαση και νοιώθω απίστευτα τυχερός που θα έχω κοντά μου άτομα σαν την Κέλλυ. Το fundraising  που οργανώνουμε έχει ως σκοπό να μας δώσει μια οικονομική ανάσα  καθώς όλα τα έξοδα από εισιτήρια μέχρι και την στέγασή μας θα μπουν από την τσέπη μας. Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων για τον χρόνο σας. Πραγματικά η παραμικρή οικονομική βοήθεια είναι πολύ σημαντική.

Υ.Γ. : Σας προτρέπω να μπείτε να δείτε και εσείς με  την σειρά σας το ντοκιμαντέρ από το Νεπάλ. Θα μείνετε άφωνοι από την προσπάθεια των παιδιών.

Τί πάμε να κάνουμε; Tanzania for a cause!

Μία χώρα με πανέμορφη τροπική βλάστηση, απέραντες εκτάσεις σαβάνα και παρθένα δάση, μέρος των οποίων δυστυχώς καταστρέφονται λόγω υπερεκμετάλλευσης. Στο πλαίσια αυτό, γεννήθηκε ως ανάγκη η ιδέα της φάρμας πουλερικών ως ένα πρότζεκτ της SANA, το οποίο έχει ως στόχο να βοηθήσει την  τοπική κοινότητα του χωριού Gongo στην δημιουργία νέου, εναλλακτικού τρόπου εισοδήματος, αντί της ξυλείας που έχει αρνητικές συνέπειες για το περιβάλλον.

Η ιδέα του εν λόγω εγχειρήματος, λοιπόν, ήρθε από τον  Έλληνα Κώστα Κουκούλη, ιδρυτή του SANA (Saving Africa’s Nature), οργανισμός ο οποίος δραστηριοποιείται στην περιοχή Miseni κοντά στο Saadani National Park και έχει ως στόχο την προστασία του οικοσυστήματος  και της άγριας πανίδας, χρησιμοποιώντας βιώσιμες πρακτικές.

Το έργο της SANA βασίζεται στην από κοινού συμμετοχή των ντόπιων κοινοτήτων  με συζητήσεις και ανταλλαγή απόψεων ώστε να βρεθούν βιώσιμες λύσεις στα θέματα που οι κοινότητες αντιμετωπίζουν - και αυτή είναι η προσέγγιση  που μας άρεσε.

Ο Έλπις & η Δώρα (Wheeling2help) συνάντησαν τον Κώστα Κουκκούλη στο οδοιπορικό τους στην Αφρική και μας προσκαλούν σε αυτό το ταξιδι Αλληλόδρασης ξανά. Κι εμείς αποδεχτήκαμε την πρόσκληση :)

Πώς θα προσφέρετε εσείς πρακτικά με τη δωρεά σας;

You make it happen. Συμβάλλετε ενεργά στην υλοποίηση του συγκεκριμένου πρότζεκτ για την προστασία των δασών της Τανζανίας αλλά και την ενδυνάμωση της τοπικής κοινότητας και συγκεκριμένα:

• Στο χτίσιμο της κτηνοτροφικής μονάδας (φάρμα πουλερικών)

• Στην αγορά εξοπλισμού όπως δίσκοι τροφής, και μικρά κοτοπουλάκια

Τί να περιμένετε από εμάς:

• Οι 10 μεγαλύτερες προσφορές θα μπουν σε κλήρωση για ένα μοναδικό αναμνηστικό δώρο από την Τανζανία.

• Με την ολοκλήρωση του ταξιδιού μας θα σας παρουσιάσουμε το έργο μας και την εμπειρία μας με φωτογραφικό υλικό.

• Θα είμαστε πάντα διαθέσιμοι για εσάς ώστε να σας παρέχουμε την οποιαδήποτε πληροφορία σε περίπτωση που αποφασίσετε να πάρετε και εσείς μέρος σε ένα αντίστοιχο πρόγραμμα.

Ένα μεγάλο ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μας σε όλους εσάς που διαβάσατε την ιστορία μας &

για την υποστήριξή σας στην καμπάνια μας. Παρακαλώ μοιραστείτε, πείτε και στους φίλους σας!

-- Όσα περισσότερα χρήματα συγκεντρωθούν μέσα παό την καμπάνια θα χρησιμοποιηθούν για να συμβάλουν στα προσωπικά μας έξοδα για τη διαμονή μας εκεί και φυσικά το υπόλοιπο ποσό για την υλοποίηση του πρότζεκτ και την τοπική κοινότητα. --

Περισσότερα για τη δράση μας στην Τανζανία http://www.wheeling2help.com/myquest-tanzania/       

Περισσότερες πληροφορίες για τη δράση του SANA, μπορείτε να δείτε εδώ:

www.karibusana.com  

Προηγουμενη εμπειρια - Ντοκιμαντερ Νεπαλ

http://www.wheeling2help.com/my-quest-taksidia-allilodrasis/

https://vimeo.com/224235128!

Προηγούμενες δράσεις του Wheeling2help

http://www.wheeling2help.com/wheeling2help-vol-2/

http://www.wheeling2help.com/asiaquest/

http://www.wheeling2help.com/afriquest/

http://www.wheeling2help.com/wheeling2help-vol1/

English text

Name: Kelly Garyfalli & Apostolos Theofanopoulos

A few things about us...

Κelly: Only travelling can save us!

I love travelling, meeting new people & learning new things that can inspire me!

I had the nice opportunity to live for a while with the local communities in Seychelles -a few years ago & in Nepal last April - and this experience changed a lot my way of thinking . Nothing can be compared with the feeling of making someone smile!

* We captured our amazing experience from the volunteer trip to Nepal in a documentary you can watch here with English subtitles https://vimeo.com/224235128 !

One of the most important things I realized was that we all have the power to contribute by providing the tools to the people in need so that they can live a better life in dignity. We, all, can be the change ourselves in the same way we wish to change the world :) And for that purpose, we are calling  all of you to help us accomplish our goal by contributing to our first campaign for our voluntary mission to Tanzania this year!

The trip is not going to be easy ... but it will be worth it!

Apostolos:

In the world we live, every person perceives things from his own perspective. Everyone has his own opinions and everyone has the need to express them. But few are the ones who take the initiative to do what they truly believe.

For a long time I wanted to take part in a volunteer program but I only stayed with the thought. Every time something was coming in front of me as an obstacle and either I froze it in my mind or I was just saying "it doesn't matter, I will check the next one that will be closer to my standards". Finally I realized that the problem was not the program but myself. I wasn’t able to take a decision. So I decided that the next program I find, will be the one I choose. Luckily, the program that followed was the one in Tanzania. I was lucky because a very good friend of mine, Kelly, had already taken part in last year's program, and I could learn whatever information I might needed immediately. When I told her about my interest, she was very pleased and urged me to join the program because as she said it would be a life experience. Not only I would have a meaningful impact on the project, but also I will be transformed to a better person. Kelly encouraged me to watch the mini-documentary  from the previous trip to Nepal because it would help me take my final decision. Initially, I will not hide it, I was very skeptical, but by the time I watched the documentary I made up my mind. I saw a handful of people building an orphanage only within a week and then I realized how inspiring was their help for this community. So I decided to enroll in the program.

I am genuinely happy about my decision and I feel incredibly fortunate to have people like Kelly close to me. The fundraising we organize is designed to give us an economic relief because all the expenses from tickets up to our shelter will come from our pocket. I thank you in advance for your time. Really the slightest financial assistance is very important.

P.S. : I recommend you watch the documentary from Nepal. You will get mind blown from the impact that this project has to these communities.

Our Goal? Tanzania for a cause!

A country with beautiful tropical flora, endless areas of savanna and virgin forests, some of which unfortunately are being destroyed due to overexploitation. As a result the organization SANA decided that it was a matter of absolute necessity to find a way to protect the environment and  at the same time help the local community of Gongo village  find an alternative way of income. And that's how the idea of ​​poultry farming was born!! The man behind this idea was the Greek Kostas Koukoulis. He is the founder of SANA (Saving Africa's Nature), an organization active in Miseni near Saadani National Park, and his goal is to protect the ecosystem and the wildlife, using sustainable practices.

SANA's work is based on the active participation of the local communities. They discuss and exchange opinions in order to find sustainable solutions to the issues that these communities face -something we find outstanding and admirable.

Elpis and Dora  (founders of Wheeling2help) met Kostas Koukkoulis on their previous African voyage. There, they realized the need of action and decided to organize this immersion trip again. They invited us, and we humbly accepted the invitation. :)

How your donation will help practically?

You will make it happen. You are actively contributing to the implementation of this project. Your support to protect Tanzania's forests and empower  the local community is essential. Specifically we will use your funds:

For the building of the livestock unit (poultry farm)

For the purchase of equipment such as food trays, and small chickens

What you can expect from us:

*The contributors with the top 10 offers will take part in a ballot  for a unique gift from Tanzania.

*Upon our return,  we will present our work and share our experience through photographs & stories.

*We will always be available to provide you with any information if you ever decide to take part in a similar program.

We are very grateful to all of you who have read our story & decided to support us. Please share our cause, and tell your friends about it too!

More information about SANA's mission, you can find here:

www.karibusana.com  

Previous Experience - Documentary Nepal:

http://www.wheeling2help.com/my-quest-taksidia-allilodrasis/

https://vimeo.com/224235128!

Wheeling2help success stories

http://www.wheeling2help.com/wheeling2help-vol-2/

http://www.wheeling2help.com/asiaquest/

http://www.wheeling2help.com/afriquest/

http://www.wheeling2help.com/wheeling2help-vol1/