*For english scroll down

10: Θέλει καθημερινό πότισμα η ελευθερία μάτια μου από την ομάδα χορού ΜΑΝ

6 έως 9 & 12 έως 17 Μαΐου 2022

Θησείον –ένα θέατρο για τις τέχνες

Γειά σας! Εδώ σας γράφουμε λίγα λόγια για το σκεπτικό της παράστασής μας: 

Χωρίς ελευθερία είναι ένας μικρός θάνατος οι ζωές μας

Η νέα παράσταση της χορογράφου Άρτεμις Λαμπίρη διερευνά τι σημαίνει ελευθερία, ως βιωμένη εμπειρία που αφήνει το αποτύπωμά της στο σώμα. 10 ερμηνευτές κι ερμηνεύτριες διαφορετικών ηλικιών αφηγούνται ενσώματα τη δική τους ελευθερία και διαπραγματεύονται επί σκηνής τα όρια μεταξύ προσωπικής και συλλογικής ελευθερίας, αφήνοντας το σώμα να μιλήσει για όσα θυμάται, νοιώθει, έχει ζήσει και καταγράψει. Εμπειρίες καταστολής κι απελευθέρωσης γίνονται το επίκεντρο της χορογραφικής διαδικασίας και δημιουργίας. Πώς ορίζεται η έννοια της ελευθερίας, όχι μόνο ιστορικά και φιλοσοφικά, αλλά μέσα από τις προσωπικές ιστορίες του καθενός μας, καθώς και των ερμηνευτών που καλούνται να συνυπάρξουν και να δημιουργήσουν ένα κοινό τόπο μέσα από τη διαφορετικότητά τους.

Τι σχήμα, τι χρώμα, τι μορφές παίρνει η ελευθερία στην καθημερινή μας ζωή;

Η ελευθερία είναι μπλε κι έχει μωβ χρυσόσκονη. Η ελευθερία είναι ηρεμία, είναι η θέα του ορίζοντα, βρίσκεται στη συνύπαρξη και τη μοναξιά, στο φόβο. Η ελευθερία γεννιέται με αγώνα και είναι δικαίωμα. Η ελευθερία είναι η ανεμπόδιστη ανάσα. Συνεντεύξεις από ανθρώπους διαφορετικών γενεών αποτελούν το έναυσμα της χορογραφικής έρευνας και μετασχηματίζονται σε κινητικό υλικό που εξερευνά παράλληλα τις έννοιες του σεβασμού, της ενσυναίσθησης και των ορίων που συν-διαμορφώνουν ένα κοινωνικό σύνολο. Σε μια περίοδο περιορισμού των ατομικών ελευθεριών, η χορογράφος καταπιάνεται με ένα επίκαιρο θέμα και μέσω αυτοσχεδιαστικών πρακτικών δημιουργεί από κοινού με τους ερμηνευτές και τις ερμηνεύτριες 10 διαφορετικές παραστάσεις.

Συντελεστές:

Σύλληψη / Έρευνα/ Χορογραφία: Άρτεμις Λαμπίρη

Επί σκηνής: Νίκος Βλαχογιάννης, Μαρία Βούρου, Αντιγόνη Γύρα, Νάντη Γώγουλου, Νώντας Δαμόπουλος, Νίκος Δραγώνας, Ελεάννα Ζώη, Νικολέττα Καρμίρη, Ευθύμης Μοσχόπουλος, Αλέξης Τσιάμογλου.

Δραματουργία: Μπετίνα Παναγιωτάρα

Μουσική Διδασκαλία / συντονισμός:Natasha Martin

Φωτισμοί: Ελίζα Αλεξανδροπούλου

Βοηθός χορογράφου: Μίνα Ντάλη

Επικοινωνία: Μαριάννα Παπάκη

Σχεδιασμός προωθητικού υλικού: Μαύρα Γίδια

Φωτογραφικό υλικό: Παύλος Μαυρίδης

Παραγωγή MANdancecompany

Με την υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού

Teaser: https://youtu.be/7p1pTrEr2wY 

Σύντομο Βιογραφικό Σημείωμα Χορογράφου:

Η Άρτεμις Λαμπίρη γεννήθηκε στην Αθήνα στις 9 Αυγούστου 1984 όπου και εργάζεται τώρα ως χορογράφος, χορεύτρια και χοροδιδάσκαλος. Σπούδασε στην Επαγγελματική Σχολή Χορού «Ραλλού Μάνου» και με υποτροφία του Ι.Κ.Υ., χορογραφία στο ArtEZ στην Ολλανδία και Θεατρικές Σπουδές στο Πανεπιστήμιο της Ουτρέχτης. Ως χορογράφος έχει συμμετάσχει σε φεστιβάλ, βραβευτεί και ανεβάσει δικές της παραστάσεις σε θέατρα στην Ελλάδα, τη Γερμανία, την Κροατία,  την Ολλανδία και την Ισπανία. Μερικές απ’ τις παραγωγές είναι: “ANY ONE” (2018), “On Hope” (2016) ”Me On Top” με την υποστήριξη της Στέγης Γραμμάτων και Τεχνών και του ιδρύματος ΝΕΟΝ (2015), ”META” (2014), “FREMD” (2014), “Ανάμεσα” (2012-2013), “(YX)^2” (2012), “Falling in love” (2011). Το 2013 ίδρυσε τη δική της ομάδα «ΜΑΝ», η οποία επιχορηγήθηκε απ’ το ΥΠΠΟΑ για την τελευταία της παραγωγή (2017-2018), Η ομάδα έχει συμμετάσχει στο φεστιβάλ Καλαμάτας (2016), το Φεστιβάλ Νέων Χορογράφων στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών του ιδρύματος Ωνάση (2015), το φεστιβάλ Δημητρίων το 2013, στο ARC festival το 2014, κ.α. Κάνει επιμέλεια κίνησης σε θεατρικές παραστάσεις απ’ το 2012 και έχει ξεκινήσει μια συνεργασία με την όπερα της Εθνικής Λυρικής Σκηνής απ’ τον Οκτώβρη του 2017. Είναι επίσης μέλος του δικτύου του ΚΙΝΗΤΗΡΑ απ’ το 2012.

Χρήσιμοι σύνδεσμοι: https://www.youtube.com/user/artemislampiri , https://vimeo.com/artemislampiri , https://www.facebook.com/MANdancecompanyArtemisLampiri

 

Τα είδη ποτίσματος ή αλλιώς η συνεισφορά σας και τα δώρα σας! 

• Σταγόνα: Οτιδήποτε κάτω από 20 ευρώ : την ευγνωμοσύνη μας και τον ορισμό της ελευθερίας στους τοίχους μας
   
• Ποτήρι: 20 ευρώ: Πρόσκληση για όποια μέρα θέλετε στην παράσταση, την ευγνωμοσύνη μας και τον ορισμό της ελευθερίας στους τοίχους μας
   
• Ποτιστήρι: 50 ευρώ: Διπλή πρόσκληση για όποια μέρα θέλετε στην παράσταση, την ευγνωμοσύνη μας και τον ορισμό της ελευθερίας στους τοίχους μας
   
• Λάστιχο: 75 ευρώ:  Διπλή πρόσκληση στη γενική δοκιμή της παράστασης και ενεργός συμμετοχή στη διαδικασία feedback, , την ευγνωμοσύνη μας και τον ορισμό της ελευθερίας στους τοίχους μας
   
• Μάνικα: 100 ευρώ: Παρακολούθηση προβών κατόπιν συνεννόησης, διπλή πρόσκληση στην παράσταση ή τη γενική δοκιμή , την ευγνωμοσύνη μας και τον ορισμό της ελευθερίας στους τοίχους μας
   
• Ποτάμι: 250 ευρώ: Αναφορά του ονόματος του δωρητή ως συμπαραγωγό, παρακολούθηση προβών κατόπιν συνεννόησης, διπλή πρόσκληση στην παράσταση ή τη γενική δοκιμή, , την ευγνωμοσύνη μας και τον ορισμό της ελευθερίας στους τοίχους μας
   
• Λίμνη: 1000 ευρώ: σεμινάριο σχετικό με την παράσταση από την ομάδα, αναφορά  του ονόματος του δωρητή ως συμπαραγωγό, παρακολούθηση προβών κατόπιν συνεννόησης, διπλή πρόσκληση στην παράσταση ή τη γενική δοκιμή, , την ευγνωμοσύνη μας και τον ορισμό της ελευθερίας στους τοίχους μας
   
• Ωκεανός: 2500 ευρώ:  σεμινάριο σχετικό με την παράσταση από την ομάδα, αναφορά  του ονόματος του δωρητή ως συμπαραγωγό, παρακολούθηση προβών κατόπιν συνεννόησης, διπλή πρόσκληση στην παράσταση ή τη γενική δοκιμή, , την ευγνωμοσύνη μας και τον ορισμό της ελευθερίας στους τοίχους μας

**Σημαντικό ΥΓ.: Ευχαριστούμε από τα βάθη της καρδιάς μας όλους όσοι έχετε βοηθήσει ήδη με τις συνεντεύξεις σας και τη δοτικότητά σας!

 

English: 

10: Freedom takes daily watering my dear 

MAN dance company

6 to 9 & 12 to 17 May 2022

Thiseion - a theater for the arts

Hello! Here we write a few words about the rationale of our show:

Without freedom our lives are a small death

The new performance of the choreographer Artemis Lampiri explores what freedom means, as an experienced experience that leaves its mark on the body. 10 performers of different ages embody their own freedom and negotiate on stage the boundaries between personal and collective freedom, letting the body talk about what it remembers, feels, has lived and recorded. Experiences of repression and liberation become the focus of the choreographic process and creation. How is the concept of freedom defined, not only historically and philosophically, but through the personal stories of each of us, as well as the performers who are called to coexist and create a common place through their diversity.

What shape, what color, what forms does freedom take in our daily lives?

Freedom is blue and has purple gold dust. Freedom is calm, it is the view of the horizon, it is in coexistence and loneliness, in fear. Freedom is born with struggle and it is a right. Freedom is the unhindered breath. Interviews with people of different generations are the trigger for choreographic research and are transformed into kinetic material that simultaneously explores the concepts of respect, empathy and the boundaries that co-shape a social whole. In a period of restriction of individual freedoms, the choreographer deals with a topical issue and through improvisational practices creates together with the performers 10 different performances.

 

Credits:

Concept / Research / Choreography: Artemis Lampiri

On stage: Nikos Vlachogiannis, Maria Vourou, Antigoni Gyra, Nanti Gogoulou, Nontas Damopoulos, Nikos Dragonas, Eleanna Zoi, Nikoletta Karmiri, Efthymis Moschopoulos, Alexis Tsiamoglou.

Dramaturgy: Betina Panagiotara

Music Teaching / Coordination: Natasha Martin

Lighting: Eliza Alexandropoulou

Assistant choreographer: Mina Dali

Contact: Marianna Papaki

Promotional material design: Mavra Gidia

Photos: Pavlos Mavridis

Production MANdancecompany

With the support of the Ministry of Culture

Teaser: https://youtu.be/7p1pTrEr2wY 

Choreographer Short C.V.:

Artemis Lampiri was born in Athens on August 9, 1984 where she now works as a choreographer, dancer and dance teacher. She studied at the School of Dance "Rallou Manou" and with a scholarship from IKY, choreography at ArtEZ in the Netherlands and Theatrical Studies at the University of Utrecht. As a choreographer she has participated in festivals, won awards and staged her own performances in theaters in Greece, Germany, Croatia, the Netherlands and Spain. Some of the productions are: "ANY ONE" (2018), "On Hope" (2016) "Me On Top" with the support of the Onassis and the NEON Foundation (2015), "META" (2014), “FREMD” (2014), “Between” (2012-2013), “(YX) ^ 2” (2012), “Falling in love” (2011). In 2013 she founded her own group "MAN", which was funded by the Ministry of Culture for its latest production (2017-2018). The group has participated in the Kalamata Festival (2016), the Festival of Young Choreographers at the House of Letters and Arts Onassis Foundation (2015), the Demetrius festival in 2013, the ARC festival in 2014, etc. She has been part of theatrical performances since 2012 and has started a collaboration with the opera of the National Opera since October 2017. She is also a member of the KINITIRAS network since 2012.

Useful links: https://www.youtube.com/user/artemislampiri , https://vimeo.com/artemislampiri , https://www.facebook.com/MANdancecompanyArtemisLampiri

 

 

Watering techniques AKA your contribution and your gifts!

 

• Drop: Anything under 20 euros: our gratitude and the definition of freedom on our walls
   
• Glass: 20 euros: Invitation for any day you want in the show, our gratitude and the definition of freedom on our walls
   
• Watering can: 50 euros: Double invitation for any day you want in the show, our gratitude and the definition of freedom on our walls
   
• Rubber: 75 euros: Double invitation to the general rehearsal of the show and active participation in the feedback process, our gratitude and the definition of freedom on our walls
   
• Hose: 100 euros: Rehearsal attendance by appointment, double invitation to the show or general rehearsal, our gratitude and the definition of freedom on our walls
   
• River: 250 euros: Mentioning the name of the donor as a co-producer, attending rehearsals by appointment, double invitation to the show or general rehearsal, our gratitude and the definition of freedom on our walls
   
• Pool: 1000 euros: seminar about the show by the group, mentioning the name of the donor as a co-producer, attending rehearsals by appointment, double invitation to the show or the general rehearsal, our gratitude and the definition of freedom on our walls
   
• Ocean: 2500 euros: seminar on the show by the group, mentioning the name of the donor as a co-producer, attending rehearsals by appointment, double invitation to the show or general rehearsal, our gratitude and the definition of freedom on our walls