For English page Down

Γεια σας, αγαπητοί φίλοι,

είμαι η Αναστασία και θα ήθελα να ζητήσω τη βοήθειά σας για να καταφέρω μαζί με το σύζυγό μου Γιώργο, να κάνουμε αληθινό ένα όνειρο του γιου μας Αλέξανδρου. Θέλουμε να είναι έκπληξη, αν μπορέσει να γίνει. 

Θα σας πω δυο λόγια για εμάς: είμαστε μια οικογένεια που μας αρέσει να ταξιδεύουμε, να βιώνουμε νέες εμπειρίες, να γνωρίζουμε νέους τόπους και να ερχόμαστε σε επαφή με τους ανθρώπους τους. Για να γίνει αυτό εφικτό, πριν από λίγα χρόνια αποκτήσαμε ένα αυτοκινούμενο τροχόσπιτο του 1982 (!). Ναι, σωστά διαβάσατε, είναι μοντέλο του 1982! Ήταν φθηνό και σε κακή, πολύ κακή κατάσταση! Σιγά σιγά ελέγξαμε και επισκευάσαμε τα μηχανικά του μέρη, ώστε να είναι ασφαλές στο ταξίδι. Μετά, ο Γιώργος αφιέρωσε πολύ χρόνο και προσωπική δουλειά για να το ανακαινίσει εσωτερικά. Έτσι, τα τελευταία χρόνια κάνουμε με αυτό τις καλοκαιρινές μας διακοπές στην Ελλάδα, όπου ζούμε. Το έχουμε αγαπήσει!

Κάποια στιγμή σκεφτήκαμε ότι θα μπορούσαμε να κάνουμε έκπληξη στο γιο μας, που από μικρός θέλει να παρακολουθήσει έναν αγώνα της φόρμουλα 1. Η Ιταλία είναι δίπλα μας, όμως ένα ταξίδι στο εξωτερικό με το αυτοκινούμενο δεν είναι μέσα στις οικονομικές μας δυνατότητες. Με τη βοήθειά σας, όμως, υπάρχει η πιθανότητα να γίνει. Αξίζει να προσπαθήσουμε! Άλλωστε, γι’ αυτό είναι ωραία η ζωή: για την προσπάθεια, την αλληλεγγύη, την ελπίδα, το όνειρο!

Φυσικά, η πανδημία δεν επιτρέπει αυτή τη στιγμή τις μετακινήσεις, όμως, ας είμαστε θετικοί! Επιλέγουμε να έχουμε θετικές προσδοκίες και γι' αυτό, μέχρι να τελειώσει αυτή η κατάσταση, συντηρούμε τα όνειρά μας που μας δίνουν ενέργεια. Δεν είναι ωραίο; Είναι κι αυτό ταξίδι...

Μικρά και μεγάλα όνειρα κάνουν τη ζωή να έχει νοστιμιά! Ας επιτρέψουμε στον εαυτό μας να τα κάνει!

Σας ευχαριστώ που αφιερώσατε λίγο από το χρόνο σας στην ιστορία μας. Εύχομαι να είστε πάντα καλά, να έχετε στη ζωή σας αγάπη και να ονειρεύεστε με τα μάτια ανοιχτά! Σας αφιερώνω δυο στίχους του αγαπημένου μου ποιητή:

"Οι άνθρωποι, φίλε, ζουν από τη στιγμή που βρίσκουν μία θέση στη ζωή των άλλων"

"Ο κόσμος μόνο όταν τον μοιράζεσαι υπάρχει"

Φιλικά

Αναστασία

    Dear friends,

   I am Anastasia and I need your help so that my husband, George, and I will be able to make our son’s dream come true.

We would like to surprise him if it is possible.

   First of all, I would like to tell you a few words about us. We are a family who likes travelling, experiencing new things,

visiting new pl a ces and meeting the people who live there. In order to do all these things, we bought a 1982 motorhome.

Yes, you read correctly; it is a model of 1982! It was cheap and in a bad, very bad condition.

Gradually, we checked and repaired its mechanical parts so as to make it safe for travelling.

Then, George devoted a lot of personal time and work to renovate its interior. As a result, during the last years,

we have been using it to go on our summer holidays in Greece, the country where we live. We have actually adored our motorhome!

   At some point, we thought that we would like to surprise our son who has always wanted to attend a Formula 1 race.

Italy is near us but we cannot afford to travel abroad by motorhome.With your assistance though, we may be able to do it.

It is worth giving it a try! After all, values such as trying, showing solidarity, offering hope and having dreams give meaning to life!

  Undoubtedly, travelling freely is not permitted for the time being due to the pandemic but let us be optimistic!

We choose to look on the bright side of  l  life and, until this difficult period of time is over, we all should keep the dreams that stimulate us alive.

Isn’t this right? This is also a kind of journey.

   Big and small dreams give meaning to life! Let us allow ourselves to have dreams!

   Concluding, I would like to thank you for devoting some of your time to read our story and wish you to be always happy,

have love in your lives and dream with eyes open! I would like to end my letter by dedicating two lines of my favourite poet to you:

  “People, my friend, start living the moment they find a place in the life of others”

  “The world exists only when you share it”

   Yours faithfully,

    Anastasia